Sign up and enjoy
numerous privileges!

OR

Already a member ? Login

兰桂坊协会于1990年创立,为一个非牟利商会,由超过100间位处区内各行各业商户所组成。旨在向本地及全世界推广兰桂坊独有文化魅力,并统一各会员意见以有效地与政府和其他各机构沟通。协会亦负责扮演与政府的协调角色。例如包括在重要节日的特别交通安排,如七人榄球赛,圣诞节和新年除夕等。除此以外,协会并致力改善社区内之环境。

通过赞助,协会与不同的商业机构合作募集资金以定期举办娱乐活动,如兰桂坊啤酒节和兰桂坊嘉年华会等。协会亦会在年度节日如万圣节、圣诞节等提供整个街道的装饰和娱乐。这些活动免费向公众提供,进一步使整个社区受益,旨在突出兰桂坊的品牌优势。

100+ 会员
优质旅游服务
国际品牌
关爱机构

年度赞助商

Heineken
Jebsen
San Miguel
Okamoto
Carlsberg

活动及最新消息

会员

兰桂坊协会与100多位成员携手推广兰桂坊的慑人文化及魅力,向世界推广垂涎美食及精彩娱乐。

会员

AERAMAZAKEBar SixBARI-UMABB Jazz LoungeBeirutBisteccaBitters and SweetsBloop Shisha LoungeBombay DreamsBraza ChurrascariaBrickhouseBuenos Aires Polo ClubBungalowButterfly on LKFCafe CrepeCafé SiamCasa Lisboa Portuguese Restaurant & BarCé La ViCharcoalCheck-In Taipei 台北棧ChocolateCiao ChowClub QingD26Employees Only HKEspumaFang FangFire N IceFlaming FrangoFoFo by el WillyFUMIGeronimo Shot BarGraffitiGrill CamboHanagushiHanJanHard Rock CaféHavana BarHoni Honi Tiki Cocktail LoungeHungry KoreanIlan Cafe BarInfinity Thai Restaurant & BarInsomniaIvan The KozakJashan Celebrating Indian CuisineKarma LoungeKeyakiKitcho SushiKyoto JoeLe Jardin ClubLevelsLily & BloomLos SotanoMaharani MessMama San Restaurant & BarMaster HouseMcGauchos Bar & GrillMehfilMercato MineMoi Vietnam CuisineNail & Waxing @ LKFNoble SpiceOle Spanish Restaurant & Wine BarOrange Tree RestaurantOtto LoungeOZUPorterhouseRula BulaSake Bar GinnSakura Japanese CuisineSlide On 79SolasStreet MeatSugardolls Ta KoreaTAJ Bar & RestaurantThe China BarThe Coffee AcademicsThe Great Indian Kebab FactoryThe KegThe Nile Egyptian FlavoursTokio JoeTsui Wah RestaurantTycoon TannVaultViceVolarWestwood CarveryYo DimZentralZinc

会员

兰桂坊协会与100多位成员携手推广兰桂坊的慑人文化及魅力,向世界推广垂涎美食及精彩娱乐。



会员



From now until 31 December 20201, you can enjoy up to 15% off2 at designated Lan Kwai Fong dining outlets with your HSBC Mastercard®.

HSBC Credit Card, the best credit card in town3, Delight your appetite with the one that has it all.


壹玖叁伍 1935 Restaurant

中環威靈頓街2-8號M88威靈頓廣場19樓
19/F, M88, Wellington Place, 2-8 Wellington Street, Central

全單可享9折優惠
10% off total bill

Amazake

中環安慶臺1號安慶大廈地舖
G/F, On Hing Building, 1 On Hing Terrace, Central

晚餐全單食物可享9折優惠
10% off dinner food bill


此優惠不適用於星期五、公眾假期前夕及公眾假期
This offer is not valid on Fridays, Holiday Eves or Public Holidays

Baan Thai

中環雲咸街57號地下
G/F, 57 Wyndham Street, Central

於星期日至四下午3時後惠顧
單點餐飲可享9折優惠
(不適用於歡樂時光或與任何推廣及折扣優惠一同使用,包括 entertainer, eatigo 等等

10% off food and beverages in à la carte menus
(Sunday to Thursday, 3pm until close)
Not applicable at happy hours and not applicable with other promotions, discounts (including entertainer, eatigo etc.)

不可與其他優惠、套票、套餐及於歡樂時光使用
Discount does not apply with or in conjunction with other promotions, packages, special offers, set menus or happy hours

Café Crepe

中環威靈頓街15B號地舖
G/F, 15B Wellington Street, Central

第二份晚餐可享半價優惠
50% off second dinner set purchases

此優惠只適用於星期一至四,下午6時30分至晚上10時使用 折扣價值根據較低價格的晚餐計算


Discount applies from Monday to Thursday only, from 6:30pm until 10:00pm. Discount value is calculated based on the dinner set item priced lowest.

Café Siam

中環德己立街21號The Plaza 2-3樓
2-3/F, The Plaza , 21 D'Aguilar Street, Central

惠顧高級晚餐可享
高達HK$223優惠
以優惠價HK$1,088(原價HK$1311)享用4人晚餐
以優惠價HK$788(原價HK$909)享用2人晚餐


Up to HK$223 off for premium
4-course set dinner menu
(Dinner for four HK$1,088 [Original: HK$1,311] ; Dinner for two HK$788 [Original: HK$909] )

Cali-Mex Bar & Grill

中環德己立街21號地舖
G/F, 21 D'Agular Street, Central

全單可享85折優惠
15% off total bill


每人只限享用優惠乙次
Offer can only be used once per person per visit

Ciao Chow

中環蘭桂坊德己立街30-32號加州大廈地舖
G/F, California Tower, 30-32 D'Aguilar Street, Central

晚餐時段 惠顧單點菜式
滿HK$300,可享85折優惠


15% off à la carte food menu
purchases of HK$300 or more at dinner


只適用於堂食(90分鐘)及蘭桂坊分店;只限星期一至四及星期日,不適用於2019年12月24日,12月31日,2020年2月14日及公眾假期
Applicable for dine-in (90-mins) at Lan Kwai Fong store only;Applicable from Monday to Thursday and Sunday only,except 24 & 31 December 2019, 14 February 2020 and Public Holidays

Dalloyau

中環皇后大道中30號娛樂行C鋪
Shop C, G/F, Entertainment Building, 30 Queen's Road Central

以優惠價每位HK$298 + 10% 享用兩道晚餐菜式

A two-course set dinner at a special price of HK$298 + 10% per person

一幻拉麵 Ebisoba Ichigen Hong Kong

中環威靈頓街50號華威大廈地下A號舖
Shop A, G/F, Winway Building, 50 Wellington Street, Central

以優惠價HK$99享用1人餐
(包括一碗拉麵/拌麵,三件餃子及一罐可口可樂)
以優惠價HK$269享用2人餐

(包括兩碗拉麵/拌麵,一盒手信盒裝蝦湯拉麵,五件餃子/味筍/木耳3選2,兩罐可口可樂)

For 1 person HK$99(Including 1 bowl of ramen/mazesoba, 3 pcs of dumplings and 1 can of coke)

For 2 persons HK$269(Including 2 bowls of ramen/mazesoba, 1 box of noodles box set, 5 pcs dumplings/bamboo shoots/wood-ear fungus [choose 2 out of 3] and 2 cans of Coca-Cola)

FoFo by el Willy

中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場M88 20樓
20/F, M88, 2-8 Wellington Street, Central, HK

惠顧 “A taste of FoFo” 廚師精選 菜單可享85折優惠

15% off “A taste of FoFo” special chef menu


最少二人享用及預早兩天預訂
Minimum 2 persons. Must book at least 2 days in advance

Havana Bar

中環德己立街21號The Plaza 4樓
4/F, The Plaza , 21 D'Aguilar Street, Central

以優惠價HK$4,500(原價HK$5,000)
享用 “Bath Tub” 派對套餐 - 15人無限暢飲3小時;

以優惠價HK$600(原價HK$840
享用 “3.5公升King Mojito”


Discounted “Bath Tub” party pack HK$4,500(original price HK$5,000) for unlimited drinks for 3 hours for 15 persons;
Discounted “3.5 Liters King Mojito” HK$600
(original price HK$840)

東歐餐廳 Ivan The Kozak

中環雲咸街63號巴力大廈1樓
1/F Parekh House, 63 Wyndham Street, Central
惠顧即可免費享用俄羅斯和 烏克蘭進口伏特加酒一杯 (原價HK$62)

One FREE welcome shot of vodka imported from Russia and Ukraine
(Original Price: HK$62)

Jashan Celebrating Indian Cuisine
中環蘇豪荷李活道23號金珀苑1樓
1/F, Amber Lodge, 23 Hollywood Road, SOHO, Central

惠顧單點菜式可享9折優惠
10% off à la carte menu

Los Sotano
中環德己立街21號地下及地庫
Basement, 21 D'Aguilar Street, Central

全單可享85折優惠
15% off total bill


每人只限享用優惠乙次
Offer can only be used once per person per visit

NAANZA bar + Kitchen
中環蘭桂坊雲咸街31號LG樓31C-31D號舖
LG/F 31C-31D Wyndham Street, Central

全單可享8折優惠
20% off total bill


不適用於 Blackout dates
2019: 31 October, 24 & 31 December
2020: 31 October, 24 & 31 December

Orange Tree Restaurant
中環蘭桂坊15-16號協興大廈5樓
5/F Grand Progress Building, 15-16 Lan Kwai Fong, Central

惠顧單點晚餐菜式可享8折優惠
20% off à la carte dinner menu

Ponti Food & Wine Cellar
中環士丹利街18A地鋪
G/F, 18A Stanley Street, Central

惠顧任何正價菜式
可享9折優惠
(不包括烈酒)

10% off on any purchase of regular-price items (excluding spirits)

此優惠不可與VIP卡及其他優惠同時使用
This offer cannot be used jointly with a VIP card discount and/or other promotion offers

Senti
中環雲咸街63號巴力大廈3樓
3/F Parekh House, 63 Wyndham Street , Central

惠顧晚餐即可 獲贈2杯侍酒師精選的 白葡萄酒及紅葡萄酒

Customer who come for dinner will have
2 complimentary glasses of Sommelier's Choice white or red wine

深井陳記燒鵝
Sham Tseng Chan Kee Roasted Goose

中環德己立街18號業豐大廈2樓
Room 208, 2/F, Yip Fung Building, 18 D'Aguilar Street, Central

全單可享85折優惠
15% off total bill

Studio 31
中環雲咸街31號
31C-D Wyndham Street, Central

於星期一至六下午4時至10時可 以優惠價HK$31享用酒吧飲料

HK$31 house drinks special
from 4pm to 10pm (Monday to Saturday)

此優惠只適用於酒吧日常供應的指定餐飲,包括罐裝啤酒、300 毫升生啤、餐酒、汽水、果汁、咖啡及茶。
Only applies to house drinks, including: bottled beer, 300ml draft beer, house wine, standard house mixes, soft drinks, juices, coffee, tea

The Code
中環皇后大道中139號The L. Place 17樓
17/F The L.Place, No.139 Queen's Road, Central, Hong Kong

於星期一至三可 以優惠價HK$2享用雞翼1隻
而於星期四至六可
以優惠價HK$48享用啤酒
只適用於歡樂時光下午5時至9時)

Enjoy HK$2 per wing on Monday to Wednesday and HK$48 beers from Thursday to Saturday (only applies during happy hour from 5pm to 9pm)

The Coffee Academics
中環德己立街24號地舖
G/F, 24 D'Aguilar Street, Central

正價消費滿HK$100
即可獲減HK$10
HK$10 off purchases over
regular price of HK$100


此優惠只適用於蘭桂坊分店
This offer is applicable at LKF Shop

The Nest
中環蘭桂坊15-16號協興大廈4樓B舖
4/F, Grand Progress Building, 15-16 Lan Kwai Fong, Central

全單可享85折優惠
15% off total bill


Blackout dates
1 December 2019 to 29 February 2020, 1 June to 31 July 2020,
1 December to 31 December 2020

Wahtiki Island Lounge
中環雲咸街22-28號四寶大廈3樓
3/F, Seabird House , 22-28 Wyndham Street

每位消費滿HK$350,15% off total bill
即可免費享用 “Mai Tai”雞尾酒1杯


Enjoy 1 "Mai Tai" cocktail free for a minimum spend of HK$350 per person

Sound Department
中環士丹利街10-12號萬利豐中心LG/F
LG/F, Malahon Centre, 8, 12 Stanley St, Central

35% off upon every spending of HK$500 or above during Happy Hours (18:00-22:30)

凡於歡樂時光 (下午六時至晚上11時)惠顧滿港幣350元,即可獲65折優惠

FUMI
6/F, California Tower, Lan Kwai Fong, 30 - 36 D'Aguilar St, Central

A carafe of sake (300ml) during dinner period

於晚餐時段惠顧,即可享清酒(300毫升) 一瓶


Blackout dates
24 & 31 December 2019
14 February, 24 & 31 December 2020

Kyoto Joe
23/F, 1 Lan Kwai Fong Central, Hong Kong

A carafe of sake (300ml) during dinner period

於晚餐時段惠顧,即可享清酒(300毫升) 一瓶


Blackout dates
24 & 31 December 2019
14 February, 24 & 31 December 2020

Porterhouse
7/F California Tower, 30-36 D’Aguilar Street, Lan Kwai Fong, Hong Kong

A glass of prosecco during dinner period

於晚餐時段惠顧,即可享意大利氣泡酒一杯

Blackout dates
24 & 31 December 2019
14 February, 24 & 31 December 2020

Tokio Joe
G/F, 16 Lan Kwai Fong Central, Hong Kong

A carafe of sake (300ml) during dinner period

於晚餐時段惠顧,即可享清酒(300毫升) 一瓶


Blackout dates
24 & 31 December 2019
14 February, 24 & 31 December 2020

Rula Live
中環蘭桂坊德己立街58-62號嘉亨大廈地下
G/F, 58-62 D'Aguilar Street, Lan Kwai Fong, Central

10% off on drinks only

飲品9折優惠

Infinity Thai Restaurant & Bar
中環蘭桂坊8-11號昌隆大廈3樓
3/F Cosmos Building, Nos 8-11 Lan Kwai Fong, Central, Hong Kong

One free order of chicken wings

凡惠顧任何餐飲,即可享雞翼一客

Mint Supper Club
中環雲咸街43-55號地下
G/F, 43-55 Wyndham Street, Central

  1. Set Dinner (Available from 5pm to 10:30pm, Monday to Saturday)
    Appetizer: Chilli Sweet Corn or Pomelo Salad
    Main Course: Pha Thai/ Chiang Mai Spicy Beef Fried Rice
    Drink: House Red/ White/ Prosecco (1 glass)/ Coffee HKD 108 (Monday – Thursday) HKD138 (Friday & Saturday)
    精選晚餐 (只適用於星期一至六,下午5時至10時半)
    頭盤:香辣粟米/ 鮮果柚子沙津
    主菜:泰式炒金邊粉/ 清遘辣牛肉炒飯
    飲品:紅/白/氣酒或咖啡一杯
    HKD 108 (星期一至四) HKD138 (星期五及六)

  2. 15% off for bottle services after 2am
    所有枝裝烈酒/香檳於零晨2時後可享85折優惠

  3. Private Party at HKD4,880 for 20 person (Available at 12:00pm – 12:00am, Monday to Sunday) including
    - 2 hours unlimited flow of house spirits/ soft drinks/ wine
    - 3 kinds of Canapes (French Fries, Chicken Finger and Chili Sweet Corn
    - Cakeage Fee includedbr>
    私人派對港幣4,880元 (適用於星期一至日,中午12時至清晨12時),包括
    - 2小時無限烈酒/汽水/ 萄葡酒
    - 3款小食指薯條,炸雞柳和香辣栗米
    - 切餐費


The Riff
中環德己立街30-32號加州大廈8樓
8/F California Tower, 30-32 D'Aguilar St, Central

10% off for any purchase over HK$300 on drinks

凡惠顧飲品滿港幣300元,即可獲9折優惠

联络我们

电话热线 +852 2523 8010
传真 +852 2869 6941

如果您对合作感兴趣,请联系我们了解更多详情。

电话热线 +852 2523 8010
传真 +852 2869 6941

紧贴追踪兰桂坊集团动向

保持密切联系,与我们对话

* 为您必须填写的资料

在提交此表格前,我声明我已阅读隱私政策 的条款,并理解并同意受其约束。

紧贴追踪兰桂坊集团动向

保持密切联系,与我们对话

我们使用Cookies 以提升您的浏览体验,并协助记录您的个人设定及分析流量。如想了解更多:Cookie政策

私隱政策

兰桂坊集团的政策是遵守香港特别行政区法例第486章《个人资料(私隱)条例》(「条例」)的规定。我们将确保我们的员工遵守最严格的安全和保密标准。

兰桂坊集团(「LKF」或「我们」)就www.lankwaifong.com及相关网站与服务(「本网站」)的使用采取以下私隐政策,但以下政策并不涵盖拥有独立私隐政策的关联网站。本私隐政策适用于通过本网站收集或由用户直接提供的资料,但并不涵盖任何通过其他网站(包括我们关联机构的网站)或来源收集到的个人或非个人资料。本网站的私隐政策可能会定期更新,以反映我们收集、使用及/或分享资料的方式以及符合有关法规及政策规定的转变,而最后更新日期会在本页标明。您有责任查阅本私隐政策,了解当中的变化。因此每次使用本网站的时候,请定期查阅本私隐政策,确保您清楚了解我们处理个人资料的做法有何转变。若您继续使用本网站,即表示您接受我们的私隐政策的任何转变。

兰桂坊集团致力保障顾客及网站用户(简称「用户」)提供的个人资料及私隐。 我们并不会在用户流览本网站的时候收集个人身份识别资讯。 我们只会为该访问纪录为网站点击,及其功能变数名称服务器(DNS)位址、部分电子邮寄地址及访问的网页。 有关资源仅使用作关于我们网站使用情况的一般统计数据上。

如在查询过程中及由兰桂坊集团旗下的营运机构中收集个人身份识别资讯, 用户会于有关网站上的个人资料收集声明了解到有关识别资讯的目的及使用,包括识别资讯的披露或传递以及要求检阅或修改资讯的权利。

为向用户带来更多的咨询及服务,我们会使用第三方提供的内容及服务,及连接到第三方网站并受该网站的私隐政策约束,并不涵盖在此私隐政策。 这些第三方有可能在用户使用有关服务的时候收集个人身份识别资讯。

若您对本私隐政策声明、本网站或您就您的个人资料之权利有任何疑问,欢迎电邮至我们的资料保护服务专员:privacy@lkfgroup.com 或发送邮件到以下地址:香港中环安庆台1号安庆大厦22楼A及B室

个人身份识别资讯及非个人身份识别资讯的收集、使用及披露

兰桂坊集团致力遵守条例的规定, 并承诺保护用户的私隐及向您提供收集资料的有关事项。在此过程中,我们将确保我们的员工遵守最严格的安全和保密标准。我们会不定期更新、修订、更改和/或修改此声明的相关条款内容, 请定期查阅。若您继续选择订阅我们的通讯及使用本网站,即表示您同意接受最新版本的声明。

收集

您可以在不向我们提供任何个人资料的情况下浏览本网站,然而,如果您要求收取某类通知或订阅以获得我们的最新动态的通讯时,我们可能会收集您自愿提供的个人身份识别资讯,包括姓名、电话号码、电邮地址及任何其他可让他人识别您身份的资料。您有权选择不向我们提供任何个人资料, 但我们因此可能未能向您提供本网站提供的有关服务或活动。我们也可能在您使用本网站的过程中,收集某些您的非个人身份识别资讯,例如您使用的互联网浏览器和操作系统规格、IP位址、网站浏览点击数据等。

我们不会在知情情况下收集16岁或以下人士的个人资料,除非取得其父母或监护人的事先同意。如您于本网站上登记订阅以获得我们的最新动态的通讯,即代表您确认您已在居住的地区达到法定的成年年龄。

我们使用Cookies为您提升您的浏览体验及为您提供个人化的服务。有关Cookies的收集,请参考我们的Cookie政策。我们也可能从第三方(如:社交网站Facebook, Instagram, Google等 )收取您同意分享的资料。

目的及使用方式

兰桂坊集团通过本网站收集及使用个人身份识别资讯的目的均有相关法律基础及理据包括:您的事先同意、合约履行、法律义务、合法权益(如有关我们的业务及市场推广)但以您的利益、权利为前题。我们保留充分运用非个人身份识别资讯的权利。

以下为我们计画使用个人身份识别资讯的目的及法律依据和基础, 也包含了我们业务的合法权益(如适用):

资料处理目的

用途基础 (所指理据可能根据具体处理活动及所处理的特定个人资料而有所不同)

回覆及因应您的查询分享新闻、最新消息和通讯

- 合约履行
- 合法权益 (让我们履行义务并为您提供服务)

收集资料用作身份验证及保持联系人的通信列表

- 合约履行
- 合法权益 (让我们为您提供服务)
- 事先同意

综合有关用户的汇总统计资讯并分析网站使用情况

- 合法权益 (让我们分析网站的表现和访客感兴趣的主题)

维持业务及本网站的运作 (包括排除故障、资料分析、测试、系统维护、支援、报告及托管资料)

- 合法权益 (让我们履行义务并为您提供服务、维持网路安全)
- 法律义务

向您提供有关对您有兴趣的新产品/服务、优惠及其他推广

- 合法权益 (让我们履行义务并为您提供服务)

通知您本网站或我们的服务的转变

- 合約履行
- 合法权益 (让我们履行义务并为您提供有关我们服务的最新消息)

我们可能会向用户发送宣传资讯作直接促销用途, 并配有适当的拒收功能让用户可选择拒收直销讯息。拒收直销讯息要求自动取代您之前所给予的同意。

如我们在为您提供新的服务且需要跟合作的广告商或赞助商分享您的个人身份识别资讯作市场推广的用途,我们定会预先通知您有关安排及让您有机会选择去拒绝有关优惠及资讯。我们也会向您征求事先同意才向第三方提供您的个人身份识别资讯作任何宣传用途。

在得到您明确同意的情况下,我们会以电子邮件向您提供本网站的最新消息。您可于任何时间透过电子邮件中的连接进行取消订阅,也可于任何时间透过收到其他行销电子邮件中的有关连接进行取消订阅。

资料的传递

一般来说,我们只将用户的个人身份识别资讯提供予本公司内部员工用作上述“收集个人身份识别资讯的目的” 内提及的目的。在下列情况下,我们可能会将其资料和/或数据传递给第三方:

  1. 当资料和/或数据披露和/或提供给任何授权的第三方或外部供应商,以促进管道所提供您选用我们的服务;
  2. 当根据诚信原则下,并符合适用的法律法规需求披露资料和/或数据;
  3. 为维护,提供和改进我们服务所需要的有关行政或关联程式。

此外,您的资讯也可能会被集团因上述目的作内部作使用、披露或传递。

上述的第三方机构可能在香港以外的国家运营。一旦使用本网站进行订阅,用户将被视为同意并授权我们在上述情况下披露和转载用户的身份识别资讯和数据,以及将用户资料(包括个人资料)转载到其所在以外的其他国家。

您的权利

就有关您的身份识别资讯您有以下的权利:在某些情况下,向我们提出就有关我们如何收取及处理您的个人资料得到更多详情、要求更改或删除您的资讯、限制我们处理您的资讯、撤回同意或要求透过特定电子形式把您的资讯移送到指定第三方(如适用)。如需了解更多,请联系我们。

保留期

我们将在根据资料收集目的以及任何其他许可的相关目的而处理资料的所需时间内,保留您的个人身份识别资讯。在未有您的事前同意情况下,我们并不会向第三方提供有关资讯 (其他于个人资料收集声明中提及的指定第三方除外)。

Cookie

为提升您的使用体验及向您提供个人化的服务,本网站的网页可能采用cookie或相关技术。 Cookie是一些设置于您的互联网浏览器、用于储存您个人喜好的文字档案,并不会对外透露您的电邮位址或其他个人身份识别资讯。我们也有可能会收集您使用本网站时所访问过的网页、点击过的链接或广告及进行过的其他操作的相关讯息。 LKF只会在您自愿的情况下收集该些讯息,然而,您一旦选择于本网站输入(即向LKF提供)您的个人身份识别资讯,该些讯息可能会被连结到储存于cookies的数据。一般情况下我们使用cookies于估算受众规模; 跟踪用户在促销活动中的进度和参与度; 并衡量用户的流量模式。您可以选择停用您浏览器里面的cookies,但本网站的部份功能有可能因此无法正常运作。如需了解更多,请参阅Cookie 政策。

披露

我们不会对外出售、分享或出租您的个人资料,而只会在按您的要求提供某产品或服务的情况下,向我们的员工、可信的等三方或关联机构提供该些资料。为了让可信的第三方或关联机构向我们提供服务,我们也可能会向其分享您的个人资料,但目的只为提供该些服务。我们会按照商业上合理的原则,限制他们只存取和使用向我们提供该些服务所需要的个人身份识别资讯。除此之外,我们只会按照本私隐政策所描述的目的,向第三方提供您的个人身份识别资讯。

我们也可能会因应全球任何地方发出的传票、法庭命令或任何执法机构或其他政府机构的要求,依法披露您的个人身份识别资讯。我们也可能在以下我们相信为必要的情况,披露您的个人身份识别资讯:需要调查或预防实际或涉嫌非法活动或其他不当行为,或就该些活动或行为采取其他行动;或需要保护和捍卫LKF、我们的用户或他人的权利、财产或安全。若出现上述情况(例如任何重大的安全漏洞出现时),我们会以商业上合理的方法,让您知道我们超越了本私隐政策条款的规定,向外披露您的个人身份识别资讯。

第三方链接及相关政策

本网站可能含有其他网站的链接,而该些网站可能由第三方及/或关联机构拥有或经营。该些第三方及关联机构或会收集您的个人资料,而他们以及他们的电脑伺服器可能位于香港、中华人民共和国、美国或其他国家。我们无法控制亦不会负责任何第三方或关联机构的私隐和安全政策。我们极力建议您查阅所有该些第三方及关联机构的私隐和安全政策,以了解他们如何处理有可能向您收集的资料。如果其私隐政策与本网站的私隐政策互有抵触,则以其私隐政策为准。


此私隐政策的中、英文版本如互有抵触,以英文版本为准。
更新日期:2018年7月30日